зарубежная литература

Фантастическое путешествие для маленьких поклонников мифов и легенд по миру героев, богов и чудовищ: могущественного Зевса, прекрасной Афродиты, коварного Минотавра, храбрых аргонавтов. И, конечно, знакомство с другими таинственными существами – сиренами и Циклопом, нимфами, кентаврами и сатирами, у каждого из которых есть что рассказать случайному прохожему.

У нас в стране миллионы читателей знают и любят лукавые и мудрые сказки Отфрида Пройслера. В эту книгу вошли три его замечательные сказки: «Маленькая баба-яга», «Маленький водяной», «Маленькое привидение», или «Привиденчик», как говорил об этой сказке сам Пройслер, хорошо владевший русским языком. Сказка «Маленький водяной» раскрывает важные аспекты воспитания и понимания того, что независимо от того, кто ты (человек или водяной) – родители тебя всегда любят, хотя и частенько наказывают за шалости, а детство является самым лучшим временем. Маленький Водяной – прямое тому подтверждение.

В настоящий сборник включены прозаические и стихотворные сказки французского писателя Шарля Перро (1628–1703). Тексты приводятся с комментариями и вступительной статьей советского фольклориста и литературоведа Николая Петровича Андреева (1892–1942). Сборник украшают иллюстрации нескольких французских художников XVIII и XIX веков, в том числе гравюры знаменитого Гюстава Доре (1832–1883). Тексты печатаются по первому научному изданию сказок Перро на русском языке, выпущенному издательством Academia в 1936 году.

В волшебной сказке «Кабумпо в стране Оз» принц Помпадор вместе с мудрым Элегантным Слоном Кабумпо отправляется в Изумрудный город, чтобы взять в жёны принцессу Озму. Однако в пути их ждёт множество испытаний… Вторая повесть, вошедшая в книгу, «Трусливый Лев из страны Оз» — это остроумное и задорное продолжение знаменитой серии, которое сохраняет дух оригинальных произведений Баума и привносит новые приключения в Волшебный мир страны Оз.

В книге представлен знаменитый роман Мигеля де Сервантеса (1547–1616) «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский». Это история об обедневшем дворянине, который решает совершать рыцарские подвиги. Великодушный и отважный, он нашел себе оруженосца, избрал даму сердца и отправился в странствия, чтобы помогать слабым. С наивным, но благородным Дон Кихотом то и дело происходят забавные приключения, он попадает в курьезные ситуации, хотя неизменно стремится к высокому, недостижимому идеалу.

«Рыцарь Жофри и прекрасная Бруниссенда» — рыцарский роман о подвигах, совершаемых во имя чести и любви. Во второй половине XIX века французский лингвист Жан-Бернар Мари-Лафон (1810–1884) перевёл его с окситанского языка и литературно обработал, чтобы представить публике ещё одно произведение из цикла о знаменитом короле Артуре. Изящные детальные иллюстрации к тексту выполнил французский мастер книжной графики Гюстав Доре (1832–1883). На русский язык роман перевёл Сергей Юрьевич Афонькин (1957).

"Великие сыщики и великие мошенники" - серия криминальных и детективных романов зарубежных авторов XIX — первой половины ХХ века, в которой представлены произведения как признанных классиков, так и менее известных в России мастеров жанра.

Эту замечательную сказку, принесшую автору мировую славу, написал известный британский (шотландский) писатель Кеннет Грэм. Её герои — звери, наделённые человеческими характерами. Любознательный и общительный Крот, деликатный, дружелюбный Рэт, нелюдимый, но всегда готовый прийти на выручку Барсук и другие — преданные друзья, вместе с которыми читатели переживут множество увлекательных приключений.

У читателя появилась возможность получить полное собрание сочинений полюбившегося автора в одном томе. В серию вошли как античные и средневековые авторы, классики Золотого и Серебряного века, так и современные писатели. Самые знаменитые произведения мировой литературы, скомпонованные по толстенным томам.

Книги серии «Двойное дно: все не так, как кажется» – словно шкатулка с бесконечным количеством тайных отсеков, скрытых ящиков и потаенных кнопок в замаскированных панелях. И в каждом отделении этой таинственной шкатулки есть что-то, способное не просто удивить, но буквально шокировать.
Настоящий подарок для всех поклонников захватывающих остросюжетных романов!

Эта книжная серия увидела свет в 2006 году и издается по сей день. Хотя её название не совсем соответствует содержимому, но подавляющая часть книг очень сильно приукрасит отдых читателя, превращая его в приятное время провождение. В серию вошли книги совершенно разных жанров - это и детектив, и психологический триллер, и историческая драма. Авторами являются всемирно известные писатели, такие как Рэй Брэдбери, Джон Ирвинг, Джон Фаулз, Кадзуо Исигуро, Мартин Эмис, Иэн Бэнкс и многие другие.

Повесть-сказка Астрид Линдгрен - известной шведской писательницы, лауреата самой престижной для авторов и художников, работающих для подрастающего поколения премии - Международной премии Г.-Х. Андерсена, рассказывает о детях двух враждующих между собой разбойничьих кланов — девочке Рони и мальчике Бирке, об их приключениях, об их дружбе и любви. В борьбе со злом, с извечной враждой двух кланов одерживает победу светлое, гуманное начало.

Серия исторических детективов и триллеров отечественных и зарубежных авторов. Некоторые книги написаны на документальной основе. Читатель сам не заметит, как в его восприятии их имена скоро станут в один ряд с литературными героями-сыщиками Шерлоком Холмсом, Эркюлем Пуаро, комиссаром Мегрэ…

Изящное украшение, венец многоэтажного торта современной винтажной остросюжетной прозы. Смелая, умная, провокационная игра по правилам «золотого века детектива». Игра, в которой уважение к традициям Кристи и Конан Дойла и к описываемой эпохе сочетается с задорным, уморительным стебом над ними, который заразит даже читателя, не особенно посвященного в исторические тонкости.

"Левиада" - серия современной зарубежной прозы. Название серии происходит от фамилии известного писателя Марка Леви.
Литературная карьера Марка Леви, одного из самых популярных французских писателей, развивалась стремительно. Первая же его книга "Между небом и землей" прогремела на весь мир и вскоре была экранизирована Стивеном Спилбергом. Следующие романы неизменно становились бестселлерами, и не только во Франции.

Книга известных чешских авторов о работе и жизни инспектора Яна Земана знакомит читателя с историей органов безопасности ЧССР, их борьбе против империалистической агентуры и других врагов народного строя. В 1975 году по произведениям указанных авторов был снят до сих пор популярный среди зрителей сериал о расследованиях и приключениях офицера Корпуса национальной безопасности Яна Земана.

Выдающийся писатель из Великобритании — автор более девяноста детективных романов. Чейз — мастер «открытого» детектива, в котором читатель не ставится перед фактом совершения преступления, а шаг за шагом участвует в его подготовке.

История вампира из Трансильвании, сплетенная из вымысла и реальных исследований писателя, открывает нам грани темной и светлой сторон человеческой натуры, а также поднимает тему извечного противостояния добра и зла.

Творчество Гофмана состоит из нерушимой связи фантастического и реального миров, причудливые персонажи соединяют действительность с мистикой, повседневную жизнь с призрачными видениями. Герои писателя пытаются вырваться из оков окружающего их мироздания и создать свой исключительный чувствительный мираж.

Серия прозаических произведений, по которым сняты фильмы и которые созданы по фильмам. Жанры - разные, включая фантастику, фэнтези, детектив, триллер. Издания серии не имеют четко выраженного единого оформления. Общность прослеживается в том, что практически у каждой книги на задней обложке дается описание фильма, который снят по этой книге или стал основой для ее создания, на передних обложках размещены постеры к соответствующим фильмам, кадры из фильмов или фотографии актеров в роли.